It s the first sex scene for the time travel adventure TV series Outlander. It s the first sex scene from season three of the steamy Starz show. Caitriona Balfe and Sam Heughan shot a steamy nighttime romp in the. Outlander stars Sam Heughan, Outlander | Photo Credits: Starz. Caitriona Balfe in.